REGLEMENTS
LE DEPART
NAGE LIBRE,
BRASSE, PAPILLON -
Le départ doit s’effectuer par
un plongeon. -
Au long coup de sifflet du juge
arbitre, les nageurs doivent monter sur le plot de départ et y rester. -
A la commande : « à
vos marques » du starter, ils doivent immédiatement prendre une
position de départ avec au moins un pied à l’avant des plots de départ. -
La position des mains est
indifférente -
Lorsque tous les nageurs sont immobiles,
le starter donne le départ. |
DOS -
Le départ en dos et dans les
courses de relais 4nages se fait dans l’eau. -
Au 1èr coup de
sifflet du juge-arbitre, les nageurs doivent immédiatement entrer dans
l’eau. -
Au 2ème long coup
de sifflet du juge arbitre, les nageurs doivent retourner sans délai à
leur position de départ. -
Avant le signal de départ, les
nageurs doivent s’aligner dans l’eau face à l’extrémité de départ, avec les deux
mains placées sur les poignées de départ. -
Il est interdit de se
tenir dans ou sur les trop-plein ou d’accrocher les orteils au bord du
trop-plein -
Lorsque tous les nageurs sont en
place le starter doit donner l’ordre : « à vos marques » -
Lorsque tous les nageurs sont immobiles,
le starter donne le départ |
JUGES de NAGE : Ils
doivent être situés de chaque côté du bassin
Chaque
juge de nage doit s’assurer que les règles relatives au style de nage de
l’épreuve sont respectées et doit observer les virages et les arrivées pour
aider les contrôleurs de virage.
Ils
doivent rapporter toute violation au juge-arbitre sur des cartes signées
détaillant l’épreuve, le numéro de couloir et l’infraction.
NAGE LIBRE -
Dans une épreuve ainsi désignée,
le nageur peut nager n’importe quel style de nage sauf dans les
épreuves de 4 nages où la nage
libre signifie tout style de nage autre que le dos, la brasse et papillon. -
Une partie quelconque du nageur doit couper
la surface de l’eau pendant toute la course sauf au départ et à
chaque virage où le nageur peut parcourir 15 mètres maximum en immersion
complète. |
DOS - Au signal de départ et après le virage, le nageur doit se repousser du
mur et nager sur le dos pendant toute la course. La position sur le
dos peut inclure un mouvement de roulis du corps inférieur à 90 degrés par
rapport à l’horizontale. La position de la tête est indifférente. - Une partie quelconque du nageur doit couper la surface de l’eau
pendant toute la course sauf au départ et à chaque virage où le nageur
peut parcourir 15 mètres maximum en immersion complète. |
BRASSE -
A partir du début de la première
traction de bras après le départ et après chaque virage, le corps doit
rester allongé sur la poitrine. -
Il n’est pas permis de se
tourner sur le dos à aucun moment. -
Tout au long de la course, le
cycle des mouvements doit comporter un mouvement de bras et un mouvement
de jambes dans cet ordre. -
Tous les mouvements des bras
doivent être simultanés et dans le même plan horizontal sans mouvement
alterné. -
Les mains doivent être poussées
ensemble en avant à partir de la poitrine, au-dessous, au niveau ou
au-dessus de l’eau. -
Les coudes doivent être sous
la surface de l’eau, sauf avant le virage, pendant le virage et pour la
traction finale à l’arrivée. -
Les mains doivent être ramenées
en arrière sur ou sous la surface de l’eau. -
Les mains ne
doivent pas être ramenées au-delà de la ligne des hanches, sauf
pendant la première traction après le départ et à chaque virage. -
Pendant chaque cycle complet,
une partie quelconque de la tête du nageur doit couper la surface de l’eau. -
Après le départ et après chaque
virage, le nageur peut faire un mouvement de bras se prolongeant jusqu’aux
jambes. La tête doit couper la surface de l’eau avant que les mains ne se
tournent vers l’intérieur au moment de la phase la plus large de la seconde
traction. -
Un unique mouvement de dauphin
vers le bas suivi d’un mouvement de brasse est autorisé pendant la submersion
totale. Ensuite tous les mouvements des jambes doivent être simultanés et
dans le même plan horizontal sans mouvement alterné. -
Les pieds doivent être tournés
vers l’extérieur pendant la phase propulsive du mouvement de jambes.
Les mouvements de type «ciseaux», «battements» ou «dauphin» vers le bas
ne sont pas autorisés. Couper la surface de l’eau avec ses pieds est autorisé
si cela n’est pas suivi d’un mouvement vers le bas du type «dauphin». |
PAPILLON -
A partir du début de la première
traction de bras après le départ et après chaque virage, le corps doit
rester allongé sur la poitrine. -
Sous l’eau, le mouvement des
jambes sur le côté est autorisé. -
Il n’est pas permis de se
tourner sur le dos à aucun moment. -
Les deux bras doivent être
amenés en avant ensemble au-dessus de la surface de l’eau et ramenés
en arrière en même temps tout au long de la course. -
Tous le mouvements des pieds
vers le haut et vers le bas doivent être simultanés. -
Les jambes ou les pieds ne
doivent pas nécessairement être au même niveau, mais ils ne doivent pas
alterner les uns avec les autres. -
Un mouvement de jambe de
brasse n’est pas autorisé. -
Le nageur doit rester à la
surface de l’eau jusqu’au virage ou jusqu’à l’arrivée. QUATRE NAGES -
Dans les épreuves de 4nages
individuelles, le nageur couvre les quatre styles de nage dans l’ordre
suivant : Papillon,
Dos, Brasse et Nage Libre -
Dans les épreuves de relais
quatre nages, les nageurs
couvrent les quatre styles de nage dans l’ordre suivant : Dos,
Brasse, Papillon et Nage Libre -
Chaque partie se couvre et
s’achève conformément à la règle qui s’applique au style concerné. -
La nage libre signifie tout
style de nage autre que le dos, la brasse et papillon. |
LES VIRAGES et ARRIVEES
CONTROLEURS de VIRAGES : Un
contrôleur de virage sera affecté à chaque couloir à chaque extrémité du
bassin.
Chaque
contrôleur de virages doit s’assurer que les nageurs respectent les règles en
vigueur pour les virages, depuis le début du dernier mouvement de bras avant le
contact et jusqu’à l’achèvement du premier mouvement de bras après le virage.
Le
contrôleur de virages sur la plage de départ doit s’assurer que les nageurs se
conforment au règlement en vigueur au départ jusqu’à l’achèvement du premier
mouvement de bras
Les
contrôleurs de virage sur la ligne d’arrivée doivent s’assurer que les nageurs
achèvent leur course dans le respect des règles en vigueur.
Dans
les épreuves de 800 et 1500m, chaque contrôleur de virage à l’extrémité
correspondant au virage doit enregistrer le nombre de longueurs effectuées par
le nageur dans son couloir et en tenir informé le nageur en affichant des
« plaques de longueurs ».
Dans
les épreuves de 800 et 1500m, à l’extrémité du départ, il doit donner un signal
d’avertissement lorsque le nageur a deux longueurs et cinq mètres à nager
jusqu’à l’arrivée, le signal peut être donné par un sifflet ou une cloche.
Dans
les épreuves de relais, s’il n’y a pas d’équipement automatique, ils doivent déterminer si le nageur partant
est en contact avec le plot de départ lorsque le nageur précédent touche le mur
de départ.
Ils
doivent rapporter toute violation au contrôleur de virages en chef sur des
cartes signées détaillant l’épreuve, le numéro de couloir et l’infraction. Le
contrôleur de virages en chef les présentera immédiatement au juge-arbitre.
NAGE LIBRE -
Une partie quelconque du nageur
doit toucher le mur à la fin de chaque longueur et à l’arrivée. -
Il est permis d’être
complètement submergé pendant le virage et sur une distance de 15
mètres au plus après le départ et chaque virage. A partir de ce
moment-là, la tête doit avoir coupé la surface de l’eau. |
DOS -
Une partie quelconque du nageur
doit toucher le mur. -
Pendant le virage, les
épaules peuvent être tournées au-delà de la verticale de la
poitrine. Une seule traction continue du bras ou une traction
simultanée des deux bras est alors autorisée pour amorcer le virage. -
Le nageur doit être retourné en
position sur le dos lorsqu’il quitte le mur. -
Il est permis d’être
complètement submergé pendant le virage, à l’arrivée et sur une
distance de 15 mètres au plus après le départ et chaque virage. A
partir de ce moment-là, la tête doit avoir coupé la surface de l’eau. -
A l’arrivée, le
nageur doit toucher le mur sur le dos. |
BRASSE -
A partir du début de la
première traction de bras après le départ et après chaque virage, le corps
doit rester allongé sur la poitrine. -
Les mains peuvent être
ramenées au-delà de la ligne des hanches pendant la première traction
après le départ et à chaque virage. -
Les coudes peuvent être
au-dessus de l’eau avant le virage, pendant le virage et pour la traction
finale à l’arrivée. -
Après le départ et après chaque
virage, le nageur peut faire un mouvement de bras se prolongeant jusqu’aux
jambes. La tête doit couper la surface de l’eau avant que les mains ne se
tournent vers l’intérieur au moment de la phase la plus large de la seconde
traction. -
Un unique mouvement de dauphin
vers le bas suivi d’un mouvement de brasse est autorisé pendant la submersion
totale. -
A chaque virage et à l’arrivée,
le contact doit se faire avec les deux mains simultanément soit au niveau de
l’eau, soit au-dessus, soit au-dessous. -
La tête peut être immergée après
la dernière traction de bras avant le toucher à condition qu’elle coupe la
surface de l’eau à un certain point pendant le dernier cycle complet ou
incomplet précédant le contact. |
PAPILLON -
A partir du début de la première
traction de bras après le départ et après chaque virage, le corps doit
rester allongé sur la poitrine. -
Sous l’eau, le mouvement des
jambes sur le côté est autorisé. -
A chaque virage et à l’arrivée,
le contact doit se faire avec les deux mains simultanément soit au niveau
de l’eau soit au-dessus, soit au-dessous. -
Au départ et aux virages, un
nageur est autorisé à faire un ou plusieurs mouvements de jambes et une
traction de bras sous l’eau, ce qui doit lui permettre d’atteindre la
surface. -
Il doit être permis au nageur
d’être complètement immergé sur une distance de 15 mètres au plus après le
départ et chaque virage. A ce moment-là, la tête doit avoir coupé la
surface de l’eau. QUATRE NAGES -
Chaque partie se couvre et
s’achève conformément à la règle qui s’applique au style concerné. |
Rôle
de chronométreurs :
·
Font un essai de chrono avec le chef
chronométreur avant le début de la compétition.
·
Déclenchent leur chrono au coup de sifflet du
starter.
·
Arrêtent leur chrono dès que le nageur touche le
mur d’arrivée.
·
Si un chronométreur n’a pas déclenché son chrono
ou s’il est défectueux, il lève le bras pour se signaler au chef chronométreur.
·
Il ne doit rien dire aux nageurs ni annoncer de
temps ni encourager ni rappeler un nageur lors d’un faux départ
·
Le chronométrage : s’il y a un chronométrage
électronique, le temps annoncé par cet équipement est le temps officiel.
·
Sinon : lorsque les trois chronométreurs ont un
temps différent, le temps intermédiaire est officiel
·
Lorsque deux chronométreurs ont le même temps et
le troisième un temps différent, le temps indiqué deux fois est officiel.
·
S’il n’y a que deux chronométreurs, la moyenne
des deux temps est le temps officiel.
·
Le chef chronométreur remplace un chronométreur
si celui-ci n’a pu prendre le temps.
·
Lorsque deux nageurs sont classés 1° et 2° par
le juge à l’arrivée et que le temps du 2°est meilleur que le temps du 1°,les
nageurs sont classés dans l’ordre du juge et ont le même temps qui est la
moyenne des deux temps.
Exercices pour
mieux comprendre !
Les temps des 3
chronométreurs sont : 13’’63 13’’36 et 14’’11
Quel est le temps
officiel ? ………….
Les temps des 3
chronométreurs sont : 1’
36’’12 1’35’’98 et 1’36’’12
Quel est le temps
officiel ? ………….
Les temps des 2
chronométreurs sont : 45’’74 et 46’’23
Quel est le temps
officiel ? ………….
Les temps des 2
chronométreurs sont : 1’61’’60 et 1’62’’20
Quel est le temps
officiel ? ………….
Les temps des 2
chronométreurs sont : 2’33’’41 et 2’33’’21
Quel est le temps
officiel ? ………….
Les temps des 3
chronométreurs sont : 1’45’’65 1’45’’64 et 1’46’’01
Quel est le temps
officiel ? ………….
Mon chronomètre n’a pas
démarré ! Que dois-je faire ?.......................................................
Le nageur me demande son
temps, je lui donne ? Oui,
non ?
Qui contrôle le bon
fonctionnement des chronomètres ? ……………………….
Que
fait-il ?.........................................
Je démarre le chronomètre quand les pieds de mon
nageur quittent le plot :
oui non
Rôle de Navette
·
Il recueille les fiches de nage auprès des chronométreurs et des
juges à l’arrivée.
·
Il vérifie qu’il ne manque aucune fiche.
·
Il classe les fiches par temps.
·
Il les apporte au Secrétariat de la compétition après contrôle du
juge arbitre.
·
Ces tâches demandent rapidité, précision et anticipation.
Exercices pour mieux comprendre !
A l’arrivée des courses, je discute avec
mon copain ou mon professeur chronométreur : oui, non ?
Il me manque la fiche de nage d’un
couloir.
Tant pis,
je l’amènerai à la prochaine course
Je la
demande aux chronométreurs de la ligne.
Sur les fiches, les temps suivants sont
inscrits :
1’01’’52 1’01’’46 59’’98 59’’89 1’01’’68 1’02’’65
Classe les du 1° au 6°
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
|
|
|
|
Secrétaire :
Avant les courses, le jeune officiel
secrétaire doit :
- classer les fiches par nage et par sexe, dans l’ordre des
épreuves du programme, par temps de référence
- établir les séries comme suit : classer à partir des meilleurs
temps les nageurs dans les lignes d’eau, dans l’ordre suivant : 4,5,3,6,2,7,1,8
(dans un bassin de 8 couloirs) et dans l’ordre suivant : 3,4,2,5,1,6 (dans un
bassin de 6 couloirs)
- communiquer les
séries établies à la chambre d’appel.
Exercices pour mieux comprendre !
Les fiches et les temps d’engagement des
nageurs sont :
1-
Brice 3’36’’56 ……………………………….
2-
Charlotte 3’01’’45
……………………………….
3-
Nicolas 3’37’’95……………………………….
4-
Thibault 3’36’’52
…………………………………
5- Caroline 3’39’’82…………………………………
6- Margaux 3’39’’75 ………………………………….
7- Jérôme
3’01’’32………………………………….
8- Toto
3’38’’33………………………………….
9- Philomène 3’01’’22………………………………….
10- Gaston 3’37’’88………………………………….
11- Fleur
3’39’’41………………………………….
12- Zoé
3’02’’10………………………………….
Classe les en séries, et
place chaque nageur dans son couloir.
Série1 :………………………………………………………………………………………
Série
2 :……………………………………………………………………………………
Couloir |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
Série1 |
|
|
|
|
|
|
Série2 |
|
|
|
|
|
|
Règlement de sauvetage U.N.S.S.
·
Prises du mannequin autorisées
ü
A
deux mains (les mains tenant les moignons du mannequin
ü
Classique
: Bras passé sous l'aisselle, la main sur la poitrine du mannequin
ü
Sous
la nuque
Le
mannequin ne doit pas être tenu par la tête ou le cou
·
Remorquage
ü
Pendant
toute la durée du trajet, le mannequin doit avoir la face hors de l'eau. Le
trajet du mannequin en immersion ne doit pas excéder 5 mètres
·
Arrivée
ü
Le
chronométrage est arrêté lorsque le sauveteur touche le bord d'arrivée
Dans
le cas d’un remorquage à deux mains le mannequin ne doit pas basculer à
l'arrivée
·
Pénalités si
ü
Mauvaise
prise du mannequin : autour de la tête et autour du cou.
ü Le mannequin boit (bouche en immersion
- enfoncement de la bouche au-dessous du niveau moyen de l'eau plus de 2" consécutives ou plus de 3" sur
le total du parcours.
ü
Si la tête du mannequin est immergée entièrement et ressortant aussitôt (« faire le bouchon »), il sera
comptabilisé une seconde de pénalité à chaque immersion.
ü Les vaguelettes provoquées par les
concurrents immergeant partiellement la face du mannequin ne peuvent être
considérées comme des pénalités.